Übersetzung von "inducing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inducing"

inducing substantiv

pl. inducings

стимулирование ср.р. (action)

to succeed in inducing a haircut, it needs to profit from the default fears that it intends to alleviate.

чтобы добиться успеха в стимулировании стрижки, нужно получить прибыль от опасений дефолта, который она намерена облегчить.

induce [ɪnˈdju:s] verb Konjugation

induced / induced / inducing / induces

вызывать (cause)

We have to induce labor.

Мы вынуждены вызвать преждевременные роды.

побуждать

Unhinged budgetary policies will induce the US Federal Reserve to normalize interest rates faster.

Выбитая из колеи бюджетная политика побудит ФРС США быстрее нормализовать процентные ставки.

индуцировать

We induce cells, okay, say, skin cells, by adding a few genes to them, culturing them, and then harvesting them.

Мы индуцируем клетки, скажем, клетки кожи, введя в них несколько генов, культивируем их и затем собираем.

склонять

They must succeed in inducing the oil sheikhs and other producers of fossil fuels to throttle their pumps.

Они должны достигнуть успеха в склонении нефтяных шейхов и других производителей ископаемого топлива остановить свои насосы.

индуктировать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "inducing" (6)

inducing labor - вызов родовой деятельности
graining inducing - заводка кристаллов
inducing aperture - эжекторное отверстие
inducing catalyst - индуцирующий катализатор
inducing current - индуктирующий ток
vortex inducing pylon - завихритель

Kontexte mit "inducing"

The ant's brain has been hijacked by a parasite that infects the brain, inducing suicidal behavior. Паразит захватил мозг муравья в заложники и управляет им, вызывая самоубийственное поведение.

Such a constraint would improve the functioning of sovereign-debt markets by inducing greater due diligence in lending. Такие ограничения помогли бы улучшить работу рынков суверенных долгов, побуждая их повысить качество предварительной экспертизы в кредитовании.

They must succeed in inducing the oil sheikhs and other producers of fossil fuels to throttle their pumps. Они должны достигнуть успеха в склонении нефтяных шейхов и других производителей ископаемого топлива остановить свои насосы.

to succeed in inducing a haircut, it needs to profit from the default fears that it intends to alleviate. чтобы добиться успеха в стимулировании стрижки, нужно получить прибыль от опасений дефолта, который она намерена облегчить.

Tests will confirm, but the hospital think he put potassium chloride into her saline drip, inducing a massive heart attack. Анализы еще не сделаны, но в госпитале считают, что он добавил хлористый калий ей в капельницу и вызвал обширный инфаркт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.