Übersetzung von "influx" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "influx"

influx [ˈɪnflʌks] substantiv

pl. influxes

приток м.р.

Yet the domestic population is dwarfed by the influx of tourists.

Однако из-за притока туристов сокращаются число местного населения.

наплыв м.р.

Concerns have been raised about the influx of cheap labor.

Существуют опасения насчет наплыва дешевой рабочей силы.

поступление ср.р. (Business Basic)

Exchange rate appreciation and price inflation (“Dutch disease”) with the rapid influx of foreign exchange earnings;

рост валютного курса и инфляция цен («голландская болезнь») в результате быстрого притока инвалютных поступлений;

Phrasen mit "influx" (12)

capital influx - приток капитала
fluid influx - приток жидкости
foreign exchange influx - приток иностранной валюты
formation influx - приток в пласт
gas influx - приток газа
influx of aquatic vegetation - затопление водной растительности
influx pump - накачивающий насос
influx zone - зона притока
liquid influx - приток жидкости
luquid influx - приток жидкости

Kontexte mit "influx"

Yet the domestic population is dwarfed by the influx of tourists. Однако из-за притока туристов сокращаются число местного населения.

Concerns have been raised about the influx of cheap labor. Существуют опасения насчет наплыва дешевой рабочей силы.

Exchange rate appreciation and price inflation (“Dutch disease”) with the rapid influx of foreign exchange earnings; рост валютного курса и инфляция цен («голландская болезнь») в результате быстрого притока инвалютных поступлений;

An influx of mainlanders is fueling competition for products and services. Приток жителей с материка усиливает конкуренцию в сфере товаров и услуг.

But cities are simply unable to cope with the influx of migrants on the current scale. Однако города просто не в состоянии справиться с наплывом мигрантов в нынешнем масштабе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.