Übersetzung von "inform" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inform"

inform [ɪnˈfɔ:m] verb Konjugation

informed / informed / informing / informs

информировать

Measures intended to inform, educate and influence the consumer.

меры, призванные информировать, обучать потребителя и воздействовать на него.

сообщать

I'll inform the engineers.

Я сообщу саперам.

проинформировать

Please inform us as soon as possible.

Просим проинформировать нас немедленно.

извещать

Inform Pompey of my arrival.

Извести Помпея о моём прибытии.

ознакамливать

The centre would be responsible for requesting, receiving, collecting, administering, informing and disseminating successful experience in the fight against corruption.

Этот центр будет нести ответственность за направление запросов, получение, сбор, управление, ознакомление и распространение успешного опыта в борьбе с коррупцией.

доводить до сведения

According to article 20 of the Water Code (2002), an authorized State body informs the public about:

В соответствии со статьей 20 Водного кодекса (2002 год) доведению до сведения общественности уполномоченными органами государственного управления подлежат:

доносить

Children were trained to spy and inform on other refugees.

Детей учат шпионить и доносить на других беженцев.

осведомлять

поставлять в известность

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "inform" (15)

regret to inform - с сожалением сообщать
Regret to inform - с сожалением сообщать
inform on - доносить
fully inform - хорошо проинформировать
poorly inform - плохо информировать
inform against - доносить
Gazprom inform - Газпром информ
inform consumer - информировать потребителя
duty to inform - обязанность сообщать
I have to inform you - я должен сообщить Вам

Kontexte mit "inform"

Measures intended to inform, educate and influence the consumer. меры, призванные информировать, обучать потребителя и воздействовать на него.

I'll inform the engineers. Я сообщу саперам.

Please inform us as soon as possible. Просим проинформировать нас немедленно.

Take measures to effectively inform all asylum-seekers retained at airports of all their rights, and in particular the right to regularly access fresh air and access to a doctor; принять меры к тому, чтобы все задержанные в аэропортах лица, просящие убежища, реально информировались о всех их правах, в частности о праве на регулярные прогулки на свежем воздухе и обращение к врачу;

Inform Pompey of my arrival. Извести Помпея о моём прибытии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.