Übersetzung von "informal" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "informal"

informal [ɪnˈfɔ:ml] adjektiv

- / -

неофициальный (unofficial)

Informal links with NGOs are encouraged.

Неофициальные связи с НПО поощряются.

неформальный

The once informal summits have become unwieldy.

Саммиты, которые когда-то носили неформальный характер, теперь утратили свою прежнюю эффективность.

непринужденный (easy)

Do you want me to stand on a chair and declaim or just something more informal?

Хотите, чтобы я залез на стул и декламировал, или как-то более непринужденно?

естественный (natural)

обычный (clothes)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "informal" (26)

informal sector - неофициальный сектор
informal economy - неформальный сектор экономики
informal settlement - неофициальное поселение
informal note - записка
informal links - неофициальные связи
informal understanding - неофициальная договоренность
informal organization - неформальная организация
informal dress code - неформальный дресскод
informal dresscode - неформальный дресскод
informal garden - неокультуренный сад

Kontexte mit "informal"

Informal links with NGOs are encouraged. Неофициальные связи с НПО поощряются.

The once informal summits have become unwieldy. Саммиты, которые когда-то носили неформальный характер, теперь утратили свою прежнюю эффективность.

This is even more the case with respect to the effect of supposed informal understandings between the United States and Israel on natural growth of settlements despite the freeze commitments made formally in the Annapolis Declaration of December 2007. Еще больше это относится к последствиям предполагаемых неофициальных договоренностей между Соединенными Штатами и Израилем в отношении естественного роста поселений, несмотря на обязательства о замораживании, официально заявленные в Аннаполисской декларации в декабре 2007 года.

Do you want me to stand on a chair and declaim or just something more informal? Хотите, чтобы я залез на стул и декламировал, или как-то более непринужденно?

Informal consultations (closed) Trusteeship Council Chamber неофициальные консультации (закрытые) Зал Совета по Опеке

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.