Übersetzung von "inherent" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inherent"

inherent [ɪnˈhɪərənt] adjektiv

- / -

присущий

There's an inherent problem with low probability events.

Эта проблема присуща маловероятным событиям.

неотъемлемый (power, privileges)

Deals executed over the telephone have inherent risks.

Определенная доля риска является неотъемлемой частью сделок, проводимых по телефону.

свойственный

By what it wants, I mean, what are its inherent trends and biases?

Спрашивая, чего она хочет, я имею ввиду, какие ей свойственны тенденции и пристрастия?

врожденный

That compassion is actually an inherent human quality.

Что сострадание на самом деле - это врождённое человеческое качество.

неотделимый

прирождённый

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "inherent" (32)

inherent power - неотъемлемые права
inherent nature - врожденное свойство
inherent property - неотъемлемое свойство
court's inherent power - неотъемлемое правомочие суда
inherent intelligence - врожденные умственные способности
inherent redundancy - раздельное резервирование
inherent right - неотъемлемое право
inherent risk - неотъемлемый риск
inherent vice - скрытый дефект
inherent instability - природная неустойчивость

Kontexte mit "inherent"

There's an inherent problem with low probability events. Эта проблема присуща маловероятным событиям.

Deals executed over the telephone have inherent risks. Определенная доля риска является неотъемлемой частью сделок, проводимых по телефону.

By what it wants, I mean, what are its inherent trends and biases? Спрашивая, чего она хочет, я имею ввиду, какие ей свойственны тенденции и пристрастия?

That compassion is actually an inherent human quality. Что сострадание на самом деле - это врождённое человеческое качество.

For any reason based on discrimination of any kind; but does not include any act or omission arising only from, or inherent in, or incidental to, any lawful sanctions that are not inconsistent with the articles of the International Covenant on Civil and Political Rights. по любой причине, в основе которой лежит дискриминация любого рода; однако " акт пытки " не включает в себя любое действие или бездействие, которые являются результатом или частью законных санкций, не противоречащих положениям статей Международного пакта о гражданских и политических правах, или неотделимы от этих санкций.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.