Übersetzung von "jockey" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "jockey"

jockey [ˈdʒɔkɪ] substantiv

pl. jockeys

жокей м.р. (person)

I'm not jockey bait.

Я - не наживка для жокея.

парковщик м.р. (Auto)

jockey [ˈdʒɔkɪ] verb Konjugation

jockeyed / jockeyed / jockeying / jockeys

маневрировать (Auto)

But internal jockeying for power also means that a coalitional alignment favoring a negotiated settlement just might fall into place.

Однако маневрирование на пути к власти, также означает, что для разрешения ситуации путем переговоров может подойти объединение в коалицию.

обманывать

Phrasen mit "jockey" (24)

disc jockey - диск-жокей
jockey in - обманом вовлекать
jockey for - всеми правдами и неправдами бороться
blip jockey - оператор РЛС
disk jockey - диск-жокей
jeep jockey - водитель грузовика
jet jockey - пилот реактивного самолета
jockey club - жокей-клуб
jockey for position - всеми средствами добиваться выгодного положения
jockey into - склонять

Kontexte mit "jockey"

I'm not jockey bait. Я - не наживка для жокея.

If we are to avoid seeing the EU subjected to divide-and-rule policies that lead them to jockey for better gas deals, then a common energy policy - overseen by an EU Energy Commissioner with the negotiating heft of the Trade Commissioner - is vital. Чтобы избежать последствий политики "разделяй и властвуй", заставляющей европейские страны маневрировать для заключения выгодных сделок по поставкам газа, ЕС жизненно необходима общая энергетическая политика, проводимая Комиссаром по вопросам энергетики ЕС при участии в переговорах Комиссара по вопросам торговли.

He's a famous jockey. Он знаменитый жокей.

He could be a jockey. Он может быть жокеем.

So he is a jockey. Значит, он жокей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.