Übersetzung von "know-how" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "know-how"

know-how substantiv

ноу-хау ср.р.

But shared know-how should move beyond economic links.

Но совместное использование "ноу-хау" должно идти за пределы экономических связей.

секрет производства м.р.

Siemens lost a lot of know-how when Germany shut its nuclear power program down.

Siemens утратила множество технологий и секретов производства, когда Германия закрыла свою программу атомной энергетики.

Phrasen mit "know-how" (5)

embodiment of technical know-how - воплощение технического опыта и знаний
industry know-how - отраслевое ноу-хау
display know-how - раскрывать секреты производства
exclusive know-how - уникальное ноу-хау
know-how book - самоучитель

Kontexte mit "know-how"

But shared know-how should move beyond economic links. Но совместное использование "ноу-хау" должно идти за пределы экономических связей.

Siemens lost a lot of know-how when Germany shut its nuclear power program down. Siemens утратила множество технологий и секретов производства, когда Германия закрыла свою программу атомной энергетики.

For that, American know-how and savvy will be indispensable. И в этом плане американские ноу-хау и смекалка являются незаменимыми.

Intellectual capital includes society’s core scientific and technological know-how. Интеллектуальный капитал включает в себя научные и технологические ноу-хау общества.

The history of engineering is no mere adjunct to technical know-how. История проектирования не является простым дополнением к техническим ноу-хау.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.