Übersetzung von "lay down" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lay down"

lay down verb

устанавливать

I got to get over there, and I got to lay down some pipe.

Я собираюсь добраться туда, и установить трубу.

ложиться

Lay down on the bed.

Ложись на кровать.

сформулировать (Mathematik)

The provision has been laid down seeking to achieve gender balance in certain spheres of public, political, economic life.

Это положение было сформулировано в стремлении достигнуть гендерного баланса в некоторых сферах общественной, политической, экономической жизни.

укладывать

At what point do you lay down the omentum?

В какой момент вы укладываете сальник?

откладывать

So, He's saying, "You're going to lay down your identity.

Итак, Он говорит, "Ты должен отложить свою индивидуальность.

формулировать (Mathematik)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

lie down verb

ложиться

Lie down on the floor!

Лечь на пол!

прилечь

Lie down on the rescue board

Прилягте на эвакуационный щит

укладывать

Come, lie down on the bed.

Пойдемте, я вас уложу.

полежать

I'm going to go lie down on the coats.

Я собираюсь пойти полежать на пальто.

залегать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "lay down" (13)

lay down arms - сложить оружие
lay down the law - сформулировать закон
lay down weapon - складывать оружие
lay down life - отдавать жизнь
lay down tools - прекращать работу
carbon tissue lay down press - пигментно-переводной станок
lay down collar - отложной воротник
lay down duty - устанавливать обязанность
lay down law - устанавливать закон
lay down plan - формулировать

Kontexte mit "lay down"

I got to get over there, and I got to lay down some pipe. Я собираюсь добраться туда, и установить трубу.

Lay down on the bed. Ложись на кровать.

I am going to lay down for a minute. Я собираюсь прилечь на минутку.

At what point do you lay down the omentum? В какой момент вы укладываете сальник?

I'm going upstairs and take some aspirin and lay down. Я собираюсь подняться на верх, принять аспирин и полежать немного.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.