Übersetzung von "layoff" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "layoff"

layoff [ˈleɪˈɔf] verb Konjugation

layoffed / layoffed / layoffing / layoffs

увольнять (Business Basic)

Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15

Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС-15

layoff [ˈleɪˈɔf] substantiv

pl. layoffs

увольнение ср.р. (Business Basic)

Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15

Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС-15

временное увольнение ср.р.

Enterprises could not sell their output, leading to production cuts and layoffs.

Предприятия не могли продать свою продукцию, что привело к сокращению производства и временным увольнениям.

сокращение производства ср.р. (econ)

перерыв в тренинге м.р. (Sport)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "layoff" (7)

mass layoff - массовое увольнение
massive layoff - массовое увольнение
temporary layoff - временное увольнение
conduct layoff - проводить увольнение
do layoff - производить увольнение
job layoff - приостановка работ по заказу
layoff pay - выходное пособие при временном увольнении

Kontexte mit "layoff"

Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15 Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС-15

In France, unemployment contributions are collected through a payroll tax, not a layoff tax. Во Франции пособия по безработице формируются за счёт налога на фонд заработной платы, а не за счет налога на увольнение.

Likewise, workplace rampages are often triggered by a firing or layoff. Агрессию на рабочем месте часто провоцируют увольнения.

The generosity of the US system-and hence the burden of layoff taxes-is limited. Щедрость системы США - а, следовательно, и размер налога на увольнение - ограничены.

How complicated would it be to shift from a payroll tax to a layoff tax? Легко ли будет заменить налог на фонд заработной платы налогом на увольнение?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.