Übersetzung von "leaven" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "leaven"

leaven [ˈlevn] substantiv

pl. leavens

дрожжи мн.ч.

In this case, it's yeast, but yeast is leaven.

Сейчас это дрожжи, но дрожжи и есть закваска.

разрыхлитель м.р. (Kochkunst)

leaven [ˈlevn] verb Konjugation

leavened / leavened / leavening / leavens

активизировать

разрыхлять (Kochkunst)

Phrasen mit "leaven" (1)

leaven dough method - способ приготовления теста на заквасках

Kontexte mit "leaven"

And so we, in the mixing process, have to develop the gluten, we have to activate the leaven or the yeast, and we have to essentially distribute all the ingredients evenly. Поэтому в процессе смешивания мы должны развить клейковину, активизировать закваску или дрожжи, и равномерно распределить все ингредиенты.

In this case, it's yeast, but yeast is leaven. Сейчас это дрожжи, но дрожжи и есть закваска.

What does it mean, "dough becomes leaven"? Что значит тесто становится кислым?

And we infuse that clay with an ingredient that we call "leaven." Мы настаиваем эту глину с компонентом, который мы называем "закваской".

It is time to leaven financial triumphalism with some humility and common sense. Пришло время повлиять на финансовый триумфализм с долей сдержанности и здравого смысла.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.