Übersetzung von "lettering" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lettering"

lettering [ˈletərɪŋ] substantiv

pl. letterings

надпись ж.р.

Whose work was that fiery lettering?

А кто сделал ту огненную надпись?

letter [ˈletə] verb Konjugation

lettered / lettered / lettering / letters

обозначать буквами

Phrasen mit "lettering" (15)

flat lettering - гладкая надпись
foam lettering - надпись, выполненная из пенопласта
raised lettering - рельефная надпись
distinctive lettering - отличное от других написание
dry lettering transfer - перенос переводных шрифтов способом сухой декалькомании
golden lettering - тиснение <под золото>
lettering box - ячейка наборной кассы с шрифтовыми знаками
lettering disc - дисковый шрифтоноситель
lettering disk - дисковый шрифтоноситель
lettering guides - трафареты для изготовления надписей

Kontexte mit "lettering"

Whose work was that fiery lettering? А кто сделал ту огненную надпись?

And I don't know if you can read the lettering, but it says, "Ivan the Terribus." И я не знаю, можете ли вы прочесть надпись, - там написано "Иванобус Грозный".

This document contained a question regarding provisions for inscriptions (lettering) that were applicable to both gas tank-vehicles and tank containers in ADR up to the 1999 edition but apparently were restricted to tank containers after the restructuring of ADR. В этом документе ставился вопрос о положениях в отношении надписей, которые применялись как к автоцистернам для газов, так и к контейнерам-цистернам для газов вплоть до издания ДОПОГ 1999 года, но после изменения структуры ДОПОГ стали, по-видимому, применяться только к контейнерам-цистернам.

This is - I like found art; hand lettering's coming back in a big way, and I thought this was a great example of both. Это - я люблю примитивное искусство, надписи от руки превращаются во что-то большее, я подумал, что это отличный пример того и другого.

If I move up to lettering someone's needed in shading. Если я перейду на тиснение кто-то будет нужен на ретушировании.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.