Übersetzung von "macho" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "macho"

macho substantiv

pl. machos

мачо м.р.

Any more macho, we'd be in orthopaedics.

Большими мачо мы были бы только в ортопедии.

macho adjektiv

- / -

мужественный (male)

And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.

И все они думают, что это мужественный шаг, суровая дисциплина для самих себя.

Phrasen mit "macho" (2)

Jürgen Macho - Юрген Махо
Victoria Macho Museum - Музей Виктории Мачо

Kontexte mit "macho"

Any more macho, we'd be in orthopaedics. Большими мачо мы были бы только в ортопедии.

And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves. И все они думают, что это мужественный шаг, суровая дисциплина для самих себя.

I got a feeling that underneath all that macho snark, you're a pretty sweet guy on the inside. Думаю, под маской крутого мачо скрывается отличный милый парень.

They show in films, right, that If heroines don't listen the heroes just pick them up and take them - that is macho. Они качают в фильмах права и если героини их не слушают они берут и доказывают им, что они мачо.

Latin America may be known for its "macho" culture, but women increasingly participate in the labor force and attain prominent political and social positions. Возможно, Латинская Америка и известна своей культурой "мачо", но доля женщин в рабочей силе увеличивается, и женщины все чаще занимают высокие общественно-политические посты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.