Übersetzung von "magnitude" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "magnitude"

magnitude [ˈmæɡnɪtju:d] substantiv

pl. magnitudes

величина ж.р. (size)

But the magnitude of the economic costs should not be exaggerated:

Но не стоит преувеличивать величину экономических затрат:

магнитуда ж.р.

in 1960 a magnitude of 9.5 was registered there.

в 1960 году там зафиксировали магнитуду 9,5.

важность ж.р. (importance)

Given the magnitude of the Greek crisis, they will all ring hollow.

Учитывая важность кризиса в Греции, они все окажутся пустым звуком.

звездная величина ж.р. (astron)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "magnitude" (18)

order of magnitude - порядок величины
change magnitude - изменение размера
inflation magnitude - масштаб инфляции
Richter magnitude scale - шкала Рихтера
magnitude of the problem - масштабность проблемы
magnitude of the task - масштабы науки
aftershock magnitude - магнитуда афтершока
gradient magnitude - величина градиента
large magnitude earthquake - землетрясение большой амплитуды
magnitude of the danger - масштабы опасности

Kontexte mit "magnitude"

But the magnitude of the economic costs should not be exaggerated: Но не стоит преувеличивать величину экономических затрат:

in 1960 a magnitude of 9.5 was registered there. в 1960 году там зафиксировали магнитуду 9,5.

Given the magnitude of the Greek crisis, they will all ring hollow. Учитывая важность кризиса в Греции, они все окажутся пустым звуком.

We cannot generate a field of that magnitude from the runabout. Невозможно создать поле такой величины используя только ресурсы катера.

Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region. К сожалению, три дня тому назад землетрясение магнитудой 8.8 ударило по тихоокеанскому побережью японского региона Тохоку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.