Übersetzung von "mismatch" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mismatch"

mismatch substantiv

pl. mismatches

несоответствие ср.р.

This mismatch causes fundamental problems.

Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам.

несовпадение ср.р.

Addressed issue where UWF couldn't take updates through Windows Update due to a registry category mismatch.

Устранена проблема, из-за которой не удавалось получить обновления для UWF через Центр обновления Windows из-за несовпадения категории реестра.

рассогласованность ж.р.

In the interim, the mismatch creates risks for everyone, including developing countries.

В этот промежуточный период рассогласованность действий представляет угрозу для каждого, в том числе для развивающихся стран.

рассогласование ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

mismatch verb Konjugation

mismatched / mismatched / mismatching / mismatches

не соответствовать

While at dinner recently at a restaurant in Nigeria's capital, Abuja, I observed a mismatched couple.

Когда я недавно ужинала в ресторане в столице Нигерии Абудже, я наблюдала за парой, в которой он и она явно не соответствовали друг другу.

не сочетаться

Phrasen mit "mismatch" (26)

type mismatch - несоответствие типов
data type mismatch - неверный тип данных
mismatch error - ошибка рассогласования
version mismatch - несоответствие версии
asset liability mismatch - несбалансированность активов и пассивов
authentication type mismatch - несоответствующий тип аутентификации
autonegotiation mismatch - несоответствие автоматического взаимодействия
color space mismatch - несоответствие цветовых пространств
colorspace mismatch - несоответствие цветовых пространств
colour space mismatch - несоответствие цветовых пространств

Kontexte mit "mismatch"

This mismatch causes fundamental problems. Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам.

Addressed issue where UWF couldn't take updates through Windows Update due to a registry category mismatch. Устранена проблема, из-за которой не удавалось получить обновления для UWF через Центр обновления Windows из-за несовпадения категории реестра.

In the interim, the mismatch creates risks for everyone, including developing countries. В этот промежуточный период рассогласованность действий представляет угрозу для каждого, в том числе для развивающихся стран.

This cultural vacuum is most evident in the mismatch between the region’s reading habits and the response of its publishing industry. Этот культурный вакуум наиболее наглядно проявляется в рассогласовании между уровнем чтением региона и ответом его издательской индустрии.

Disaster Recovery Exchange Version Mismatch Несоответствие версий Exchange при аварийном восстановлении

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.