Übersetzung von "occurring" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "occurring"

occurring substantiv

pl. occurrings

появление ср.р. (action)

occur [əˈkə:] verb Konjugation

occurred / occurred / occurring / occurs

происходить

Such crises will continue to occur.

Такие кризисы будут происходить и в будущем.

возникать

When did the error occur?

При каких обстоятельствах возникла неисправность?

случаться (happen)

Dates - when did it occur?

Даты - когда это случилось?

появляться

During periods of high volume, hanging orders may occur.

В период высоких объемов могут появиться зависшие ордеры.

встречаться

Hockey stick curves often occur in nature.

Зависимость в виде клюшки встречается часто.

наступать

• The second phase begins when losses continue to occur.

•второй этап наступает при дальнейшем увеличении убытков.

приходить на ум

Did it ever occur to you that Cy was the person responsible for what happened?

Вам когда-нибудь приходило на ум, что это Сай ответственен за то, что случилось?

попадаться (be found)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "occurring" (5)

naturally occurring - естественный
naturally occurring gas - природный газ
naturally occurring isotope - природный изотоп
naturally occurring mineral - природный минерал
naturally occurring radioactive isotope - естественный радиоактивный изотоп

Kontexte mit "occurring"

And change is indeed occurring. И изменения действительно происходят.

This is not a naturally occurring typhus. Это не естественно возникший тиф.

As you can see in Figure 1, the stock has a cup and handle technical chart formation, with a breakout occurring on Aug. Как вы видите на рисунке 1, акция сформировала пробойный паттерн “чашку с ручкой” (Cup with handle formation), пробой случился 10 августа.

Over the last several years, some networking has been occurring organically. За последние несколько лет, некоторые связи появились органично.

Mode which is the most frequently occurring number in a group of numbers. Мода — число, наиболее часто встречающееся в данном множестве чисел.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.