Übersetzung von "organizing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "organizing"

organizing substantiv

pl. organizings

организация ж.р. (action)

Organizing nature and sport camps

Организация экологических и спортивных лагерей

organize [ˈɔ:ɡənaɪz] verb Konjugation

organized / organized / organizing / organizes

организовывать

Click File > Favorites > Organize favorites....

Щелкните Файл > Избранное > Организовать избранное....

устраивать

I used to organize the beastly things.

Устраивал сумасшедшие вечеринки.

систематизировать (classification)

We have so much information, we don't even know how to begin to organize it.

У нас столько информации, что мы даже не знаем, как начать её систематизировать.

собирать

He's organized, he's meticulous.

Он собранный, дотошный.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "organizing" (5)

organizing committee - организационный комитет
Council for organizing efficient system of trading at wholesale and retail electricity and capacity market - Совет рынка по организации эффективной системы оптовой и розничной торговли электрической энергией и мощностью
organizing cost - организационные расходы
Paralympic organizing committee - Паралимпийский организационный комитет
self organizing system - самоорганизующая система

Kontexte mit "organizing"

It is an organizing tool for policymaking: Это организующее средство политики:

Organizing nature and sport camps Организация экологических и спортивных лагерей

With the aim of successfully implementing curricula for human rights education in primary classes, the Centre for Educational Reform in the Ministry of Education and the Norwegian Refugee Council are organizing retraining courses for teachers. С целью обеспечения успешной реализации программ по преподаванию прав человека в начальных классах Центром образовательных реформ образования министерства образования и науки и Норвежским советом по вопросам беженцев организовываются курсы переподготовки для учителей.

Ah, Francois, we're organizing an outing by the river. А, Франсуа, мы задумали устроить пикник на реке.

Requests the Secretary-General, within existing resources, to seek the views of Member States on the issue of improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee, to prepare a report compiling and organizing the views of Member States on appropriate options, and to submit the report to the General Assembly for consideration at its fifty-ninth session; просит Генерального секретаря, действуя в рамках имеющихся ресурсов, запросить мнения государств-членов по вопросу о повышении эффективности методов работы Первого комитета, подготовить доклад, в котором были бы собраны и систематизированы мнения государств-членов относительно соответствующих вариантов, и представить этот доклад Генеральной Ассамблее для рассмотрения на ее пятьдесят девятой сессии;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.