Übersetzung von "performance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "performance"

performance [pəˈfɔ:məns] substantiv

pl. performances

показатели мн.ч.

Company performance indicators for 2015

Показатели деятельности компании за 2015 год

исполнение ср.р.

Performance and budget estimates reports

Отчеты об исполнении бюджетов и бюджетные сметы

работа ж.р.

Access crashes and slow performance

Access завершает работу с ошибкой или работает медленно

производительность ж.р.

Improve online performance and lag

Повышение производительности работы сети и устранение задержек связи

выполнение ср.р.

Workload standards and performance measures

Нормы выработки и показатели выполнения работы

характеристика ж.р. (characteristic)

Performance characteristics for spring brakes

Эксплуатационные характеристики пружинных тормозов

действия мн.ч. (activity)

If you run into performance problems, try one of the following:

При возникновении проблем с производительностью попробуйте выполнить следующие действия.

выступление ср.р.

Enjoy Julia Lipnitskaya's Performance?

Вам понравилось выступление Юлии Липницкой?

представление ср.р.

Do you like the performance?

Вам нравится представление?

функционирование ср.р.

Performance under normal operating conditions

эксплуатационные качества в нормальных условиях функционирования

исполнительный

The five performance goals to track organizational effectiveness are presented in the organizational effectiveness matrix approved by the Executive Board.

Пять поставленных задач для оценки организационной эффективности представлены в матрице эффективности деятельности организации, утвержденной Исполнительным советом.

спектакль м.р. (theatre)

Well, look, film, performance can always stop at some good moment, yes?

Ну, смотрите, фильм, спектакль всегда можно остановить в какой-то хороший момент, да?

продуктивность ж.р.

And the offered them, for performance, three levels of rewards:

Студенты знали, что по итогам продуктивности их ждут три уровня вознаграждения.

перфоманс м.р.

- "It was erotic performance art".

- "Это было эротическим перфомансом".

эксплуатационные качества мн.ч. (auto)

Unfortunately, the recycled products currently available do not improve on performance and are costlier.

К сожалению, имеющиеся в настоящее время продукты рециркуляции не повышают эксплуатационных качеств и стоят дороже.

перформанс м.р.

And who better to wheel out for one last scary performance than Chicken Little himself?

И кого лучше выкатить для страшного перформанса, чем самого Цыпленка Цыпу?

исполнительство ср.р.

She was speaking of the performance.

Она говорила об исполнительстве.

отправление ср.р.

концертный номер м.р.

andere Übersetzungen 16

ausblenden

Phrasen mit "performance" (626)

performance report - доклад об исполнении бюджета
performance appraisal - служебная аттестация
poor performance - низкая производительность
overall performance - эффективность работы
performance review - отчет о работе
improve performance - улучшать производительность
performance indicator - показатель эффективности
performance requirement - эксплуатационное требование
performance test - эксплуатационное испытание
key performance indicator - ключевой показатель эффективности

Kontexte mit "performance"

Company performance indicators for 2015 Показатели деятельности компании за 2015 год

Performance and budget estimates reports Отчеты об исполнении бюджетов и бюджетные сметы

Access crashes and slow performance Access завершает работу с ошибкой или работает медленно

Improve online performance and lag Повышение производительности работы сети и устранение задержек связи

Workload standards and performance measures Нормы выработки и показатели выполнения работы

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.