Übersetzung von "properly" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "properly"

properly [ˈprɔpəlɪ] adverb

должным образом

Services are not functioning properly.

Службы не функционируют должным образом.

правильно

Verify your pixel works properly

Проверить, работает ли пиксель правильно

как следует

Nice to meet you properly, Wilf.

Приятно как следует с тобой познакомиться, Уилф.

особенно (specially)

obliges himself to employ properly qualified personnel, especially for driving railway vehicles,

обязуется нанимать персонал соответствующей квалификации, особенно для вождения железнодорожного транспорта,

корректно

All lower timeframes will be updated properly.

Все нижние таймфреймы также обновятся корректно.

хорошенько

Properly dressed, in civilian clothes.

Хорошенько одетым, в гражданской одежде.

совершенно (perfectly)

подобающим образом

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "properly" (9)

properly punctuate - правильно расставлять знаки препинания
properly functioning - исправный
properly operating - исправный
properly divergent series - собственно расходящийся ряд
properly identify the aircraft - точно опознавать воздушное судно
properly identifying the aircraft - точно опознавать воздушное судно
properly observed signal - надлежаще освоенный сигнал
properly observed signal aspect - надлежаще освоенное сигнальное показание
properly retarded car - правильно заторможенный замедлителем вагон

Kontexte mit "properly"

Services are not functioning properly. Службы не функционируют должным образом.

Verify your pixel works properly Проверить, работает ли пиксель правильно

obliges himself to employ properly qualified personnel, especially for driving railway vehicles, обязуется нанимать персонал соответствующей квалификации, особенно для вождения железнодорожного транспорта,

Nice to meet you properly, Wilf. Приятно как следует с тобой познакомиться, Уилф.

They don't properly wipe their hard drives. Они толком не очищают свои винчестеры.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.