Übersetzung von "provision of services" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

21 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "provision of services"

provision of services substantiv

pl. provisions of services

предоставление услуг ср.р. (Business Basic)

Citizens should recognize their responsibility to contribute to the cost of land improvement and the provision of services;

Граждане должны признать свою обязанность принимать участие в покрытии затрат на благоустройство территории и предоставление услуг;

Kontexte mit "provision of services"

Citizens should recognize their responsibility to contribute to the cost of land improvement and the provision of services; Граждане должны признать свою обязанность принимать участие в покрытии затрат на благоустройство территории и предоставление услуг;

And there would still be a need to decide how to balance efficiency and equity in the provision of services. И все еще будет необходимо решить, как сбалансировать эффективность и справедливость в предоставлении услуг.

The Red Cross participated actively in decision-making processes and the provision of services and support for refugees and asylum-seekers. Красный Крест активно участвует в процессах принятия решения и предоставления услуг и поддержки беженцам и просителям убежища.

As of 4 December 2005, revenue from project implementation services and revenue from the provision of services were recorded at $ 65.55 million. По состоянию на 4 декабря 2005 года объем поступлений от обслуживания осуществляемых проектов и поступлений от предоставления услуг был зафиксирован на уровне 65,55 млн. долл. США.

After all, there is much to be said for the principle of reducing the direct involvement of the state in the provision of services. В конце концов, еще многое следует сказать о принципе снижения прямого участия государства в предоставлении услуг.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.