Übersetzung von "provoke" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "provoke"

provoke [prəˈvəuk] verb Konjugation

provoked / provoked / provoking / provokes

спровоцировать

Another is to provoke curiosity.

Второй способ — спровоцировать любопытство.

вызывать

You have to provoke it.

Нужно вызвать на дуэль.

провоцировать

A lamb, after all, does not provoke a bear.

Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя.

побуждать

to provoke us to think differently with dramatic creative statements.

побудить нас думать иначе, драматическими созидательными утверждениями.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "provoke" (5)

provoke outrage - вызывать негодование
provoke impertinence - провоцировать на грубость
provoke national enmity - возбуждать национальную вражду
provoke thought - наводить на размышление
provoke interest - вызывать интерес

Kontexte mit "provoke"

Another is to provoke curiosity. Второй способ — спровоцировать любопытство.

You have to provoke it. Нужно вызвать на дуэль.

A lamb, after all, does not provoke a bear. Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя.

to provoke us to think differently with dramatic creative statements. побудить нас думать иначе, драматическими созидательными утверждениями.

Perhaps more robust military intervention will provoke further atrocities. Возможно, что более мощная военная интервенция спровоцирует дальнейшие зверства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.