Übersetzung von "pumping" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pumping"

pumping substantiv

pl. pumpings

насосный

In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.

В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы.

закачка ж.р.

According to the doc, the drowning was staged by pumping her body full of water.

По словам Дока, утопление было подставлено путём закачки в её тело воды.

перекачка ж.р. (action)

Pipeline pressure was tested on the same day and, on 13 June 1991, KAFCO was able to resume pumping.

В тот же день было проверено давление в трубопроводе, а 13 июня 1991 года " КАФКО " смогла возобновить перекачку топлива.

перекачивание ср.р.

Pumping vast taxpayer funds into financial behemoths does not solve the deeper problem of deflating an overleveraged society.

Перекачивание огромных фондов налогоплательщиков в финансовых бегемотов не решает более глубоких проблем дефляции в обществе с огромным количеством заемных средств.

подкачка ж.р.

But the amount of bars in the chart can exceed this value during pumping of quotes.

При этом в процессе подкачки котировок количество баров на графике может превышать это значение;

закачивание ср.р.

откачка ж.р.

накачка ж.р. (Sport)

прокачка ж.р.

нагнетание ср.р.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

pumping adjektiv

- / -

насосный

In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.

В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы.

накачивающий (Sport)

pump [pʌmp] verb Konjugation

pumped / pumped / pumping / pumps

закачивать

Then they pump millions of gallons of water, sand and chemicals into the hole.

Затем они закачали в дыру миллионы литров воды, песка и химикатов.

качать

It helps your heart to pump.

Это помогает твоему сердцу качать кровь.

накачать

Pump the igniter, the ship will start.

Накачай зажигание, двигатель и заведется.

закачать

Then they pump millions of gallons of water, sand and chemicals into the hole.

Затем они закачали в дыру миллионы литров воды, песка и химикатов.

вкачивать

The Fed and the European Central Bank have recently pumped massive amounts of liquidity into the global financial system.

Федеральный Резерв и Европейский Центральный Банк недавно вкачали огромное количество ликвидности в глобальную финансовую систему.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "pumping" (163)

pumping station - насосная станция
pumping system - насосная система
beam pumping unit - балансирная насосная установка
blackbody pumping - накачка излучением черного тела
booster pipeline pumping station - подпорная насосная станция на трубопроводе
booster pumping station - повысительная насосная станция
boosting pipeline pumping station - подпорная насосная станция на трубопроводе
bottomhole hydraulic pumping - эксплуатация скважины гидроприводным насосом
bottomhole pumping - глубинно-насосная эксплуатация скважины
bottomhole pumping unit - глубинно-насосный агрегат

Kontexte mit "pumping"

Their heart rates race as high as 200 beats per minute pumping blood that's twice as thick. Частота достигает 200 ударов в минуту, качая в два раза более густую кровь.

In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees. В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы.

We've been pumping you with growth factor, but you don't have any new cancers. Мы накачали вас фактором роста эндотелия сосудов, но у вас нет новых опухолей.

The United States government is pumping $789 billion into its economy, Europe $255 billion, and China $587 billion. Правительство США закачивает в свою экономику 789 миллиардов долларов, страны Европы – 255 миллиардов, и Китай – 587 миллиардов.

This may be achieved by pumping sulphates into the stratosphere or through “marine cloud brightening,” which would cause clouds to reflect more sunlight back into space. Этого эффекта можно добиться путём закачивания сульфатов в стратосферу или же с помощью «осветления морских облаков», которое должно заставить облака отражать больше солнечного света обратно в космос.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.