Übersetzung von "rationing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rationing"

rationing [ˈræʃnɪŋ] substantiv

pl. rationings

нормирование ср.р. (action)

Rationing is always worse than a market.

Нормирование всегда хуже рынка.

рационирование ср.р.

ration [ˈræʃən] verb Konjugation

rationed / rationed / rationing / rations

нормировать

You can ration health care.

Можно нормировать лечение.

Phrasen mit "rationing" (11)

capital rationing - нормирование капитала
rationing allowance - нормированный паек
rationing arrangements - ограничительные меры
rationing coupon - карточка
rationing system - карточная система
soft rationing - мягкие ограничения
credit rationing - рационирование кредита
water rationing - нормирование потребления воды
mortgage credit rationing - нормирование ипотечного кредита
mortgage loan rationing - нормирование ипотечного кредита

Kontexte mit "rationing"

Rationing is always worse than a market. Нормирование всегда хуже рынка.

Transport ships keep coming in, But there's strict rationing. Транспортные суда продолжают прибывать, но все равно выдача пищи нормирована.

Our models helped explain why markets didn't work in the way the standard theory said they should: why markets might not exist, why there might be unemployment, why there might be credit rationing. Наши модели помогают объяснить, почему рынки не работают так, как, согласно стандартной теории, они должны были бы работать: почему рынка может просто не быть, почему может быть безработица, и почему может иметь место рационирование кредита.

But artificially suppressing prices usually requires rationing to domestic households. Однако искусственное сдерживание цен обычно требует нормирования использования энергии бытовым сектором.

Indeed, the government indicates that it may begin rationing gasoline. Действительно, правительство рассматривает возможность введения нормированного отпуска бензина.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.