Übersetzung von "нормирование" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "нормирование"

нормирование n substantiv Deklination

pl. нормирования

rationing [ˈræʃnɪŋ]

Нормирование продуктов питания является всеобъемлющим.

Rationing is pervasive.

regulation [ˌreɡjuˈleɪʃən]

совершенствование правового регулирования и нормирование порядка обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия;

improvement of legal regulation and regulation of sanitary and epidemiological procedures;

normalization [ˌnɔ:məlaɪˈzeɪʃən]

Phrasen mit "нормирование" (5)

санитарно-гигиеническое нормирование - sanitation regulation
архимедово нормирование - Archimedean valuation
нормирование ипотеки - mortgage rationing
нормирование ипотечного кредита - mortgage loan rationing
нормирование ремонтных работ - maintenance measurement

Kontexte mit "нормирование"

Нормирование продуктов питания является всеобъемлющим. Rationing is pervasive.

совершенствование правового регулирования и нормирование порядка обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия; improvement of legal regulation and regulation of sanitary and epidemiological procedures;

В богатых странах это не означает нормирование медицинской помощи исключительно на возрастной основе. In rich countries, this does not mean rationing care based on age alone.

разработка, применение, обновление и содействие широкому использованию международно-правовых документов по вопросам внутреннего транспорта, включая автомобильный транспорт и безопасность дорожного движения; правила техники безопасности и нормирование состава автотранспортных выбросов; перевозку опасных грузов; упрощение порядка пересечения границ; инфраструктуру для различных видов внутреннего транспорта; и смешанные перевозки и материально-техническое обеспечение; Elaborating, administering, updating and promoting international legal instruments in the field of inland transport, including: road transport and road traffic safety; safety and emissions regulations for vehicles; transport of dangerous goods, border-crossing facilitation; infrastructures for the various modes of inland transport; and intermodal transport and logistics;

Если альтернатива к повышению цен – это дефицит или нормирование, сердитые протестующие могут мобилизоваться все равно. If the alternative to raising the price is shortages or rationing, angry protesters may mobilize anyway.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.