Übersetzung von "recourse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "recourse"

recourse [rɪˈkɔ:s] substantiv

pl. recourses

обращение ср.р.

Recourse to violence and terror is a moral and strategic choice.

Обращение к насилию и террору - моральный и стратегический выбор.

регрессный

Draft article 72 provides for a special extension of the time period with respect to recourse action.

Проект статьи 72 предусматривает возможность продления в особых случаях срока давности для подачи регрессных исков.

право регресса ср.р.

Unlike virtually every other country, US residential mortgages are effectively “no recourse” loans.

В отличие от практически любой другой страны, американские жилищные ипотеки являются кредитами «без права регресса».

обращение за помощью ср.р. (refuge)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

recourse [rɪˈkɔ:s] adjektiv

- / -

регрессивный (Business Basic)

Phrasen mit "recourse" (23)

have recourse - обращаться за помощью
without recourse - без оборота
legal recourse - обращение в суд
recourse action - регрессный иск
action of recourse - иск регресса
claim of recourse - регрессивный иск
cost of recourse - регрессивные затраты
fire recourse insurance - страхование от повторных пожаров
fire recourse reinsurance - перестрахование от повторных пожаров
immediate right of recourse - непосредственное право регресса

Kontexte mit "recourse"

Recourse to violence and terror is a moral and strategic choice. Обращение к насилию и террору - моральный и стратегический выбор.

Draft article 72 provides for a special extension of the time period with respect to recourse action. Проект статьи 72 предусматривает возможность продления в особых случаях срока давности для подачи регрессных исков.

Unlike virtually every other country, US residential mortgages are effectively “no recourse” loans. В отличие от практически любой другой страны, американские жилищные ипотеки являются кредитами «без права регресса».

Fortunately, it is not too late to avoid recourse to repression. К счастью, обращения к репрессиям пока еще можно избежать.

The protection of human rights had to begin at the domestic level, but international recourse procedures were also important. Защита прав человека должна начинаться на национальном уровне, однако международные регрессные процедуры также имеют важное значение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.