Übersetzung von "releasing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "releasing"

releasing substantiv

pl. releasings

выпуск м.р. (action)

About releasing production orders [AX 2012]

О выпуске производственных заказов [AX 2012]

release [rɪˈli:sɡɪə] verb Konjugation

released / released / releasing / releases

освобождать

the release of political prisoners;

освобождение политзаключенных;

выпускать

Then release the Genesis element.

Выпускай элемент Генезис.

опубликовать

Now we're thinking, what data can we release?

И мы подумали, какие данные мы может опубликовать?

высвобождать

Loss of product means the release of dangerous goods

Потеря продукта означает высвобождение опасного груза

отпускать

Will you release livestock too?

Ты скотину тоже отпустишь?

публиковать

You’ll be able to publish your apps in a subsequent release.

Вы сможете публиковать свои приложения в следующих версиях.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "releasing" (46)

automatic releasing hook - самовыкладывающийся гак
casing hanger releasing sleeve - отсоединительная втулка подвески обсадной колонны
emergency releasing arrangement - устройство искусственного размыкания маршрутов
emergency releasing device - устройство искусственного размыкания маршрутов
innate releasing mechanism - врожденный разрешающий механизм
line delivery slide releasing pin - пусковой штифт нижних транспортных салазок
mould releasing agent - средство, улучшающее разъем пресс-формы
pan releasing agent - состав для смазывания хлебопекарных форм
releasing arrangement - размыкающее устройство
releasing bar - отпускать перекладину

Kontexte mit "releasing"

Releasing docking clamps at upper pylon one. Освобождаю зажимы в верхнем пилоне.

Roseanne Barr is releasing an album for children. Розанна Бар выпускает альбом для детей.

We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books. Мы сказали, что вместо публикации полных текстов, мы опубликуем статистику о книгах.

When exposed to air, hydrolyzes, releasing hydrogen sulphide and ammonia. При контакте с воздухом гидролизируется, высвобождая сероводород и аммоний.

They're releasing him at 10:00 p.m. tonight. Они отпустят его сегодня в 10 часов вечера.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.