Übersetzung von "renovating" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "renovating"

renovating substantiv

pl. renovatings

ремонт м.р. (action)

We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place.

Мы все устроили, открыли центр, потратили месяцы на ремонт.

восстановление ср.р. (Business Basic)

renovate [ˈrenəuveɪt] verb Konjugation

renovated / renovated / renovating / renovates

отремонтировать

In 2005, a total of 177 flats were renovated in seven Voivodeships.

В 2005 году в семи воеводствах было отремонтировано в общей сложности 177 квартир.

восстанавливать (Business Basic)

And people started renovating their own structures.

И люди начали восстанавливать старые сооружения.

ремонтировать

Phrasen mit "renovating" (1)

renovating tank - отстойная цистерна

Kontexte mit "renovating"

We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place. Мы все устроили, открыли центр, потратили месяцы на ремонт.

And people started renovating their own structures. И люди начали восстанавливать старые сооружения.

They can also carry out infrastructure work to support Government authority, such as renovating police stations, rebuilding courthouses and constructing barracks for the new Afghan National Army. Они могут также проводить работу по развитию инфраструктуры в поддержку правительственной власти, участвуя, например, в ремонте полицейских участков, восстановлении зданий судов и строительстве казарм для новой афганской национальной армии.

We took all that down, and we found beautiful wooden floors, whitewashed beams and it had the look - while we were renovating this place, somebody said, "You know, it really kind of looks like the hull of a ship." Мы все это сняли и обнаружили красивый деревянный пол, потертые балки в отличном состоянии - Пока мы ремонтировали помещение, кто-то сказал: "А знаете, все это похоже на корпус корабля".

Also, in 1995, the organization cooperated with UNHCR in renovating the intravenous fluid production facility at the State Hospital in Sarajevo. Кроме того, в 1995 году организация в сотрудничестве с УВКБ произвела ремонт лаборатории по изготовлению внутривенных инъекций в государственной больнице в Сараево.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.