Übersetzung von "repeated" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "repeated"

repeated [rɪˈpi:tɪd] adjektiv

- / -

неоднократный

But, despite repeated attempts, African countries have not.

А страны Африки, несмотря на неоднократные попытки, этого сделать не смогли.

повторный

After five years, researchers repeated the interviews.

Через пять лет ученые провели повторный опрос.

многократный

Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.

Большая часть пыльцы остаётся внутри даже после многократной стирки.

частый (criticism)

Second, repeated QE may become ineffective over time as the channels of transmission to real economic activity become clogged.

Во-вторых, частое проведение политики количественного смягчения может снизить ее эффективность, поскольку каналы воздействия на реальную экономическую активность закупориваются.

вторичный (requests)

The secondary dimension set, which is repeated for each occurrence of the primary dimension set

Вторичный набор аналитик, который повторяется для каждого вхождения первичного набора аналитик

andere Übersetzungen 2

ausblenden

repeat [rɪˈpi:t] verb Konjugation

repeated / repeated / repeating / repeats

повторять

Repeat steps 4 and 5.

Повторите шаги 4 и 5.

повторяться

History could now repeat itself.

Сейчас история может повториться.

твердить

It seems a bit obtuse, however, to keep on repeating such well known history.

Однако было бы глупо постоянно твердить о вещах, которые всем и так прекрасно известны.

рассказывать наизусть

незаконно голосовать несколько раз (AmE-law)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "repeated" (70)

repeated offender - рецидивист
repeated use - повторное применение
repeated efforts - неоднократные условия
repeated exposure - повторное воздействие
repeated stress - повторное напряжение
repeated impact test - испытание на усталость при повторных ударах
repeated request - повторная просьба
repeated application - многократное применение
repeated sampling - повторный отбор выборок
repeated abstraction - повторный забор воды

Kontexte mit "repeated"

I repeated the experiment there. Там я повторил эксперимент.

The Pentecostal event is repeated. Повторяется день Пятидесятницы.

But, despite repeated attempts, African countries have not. А страны Африки, несмотря на неоднократные попытки, этого сделать не смогли.

After five years, researchers repeated the interviews. Через пять лет ученые провели повторный опрос.

Now, much of the pollen will still be there after repeated washings. Большая часть пыльцы остаётся внутри даже после многократной стирки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.