Übersetzung von "safety device" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "safety device"

safety device substantiv

pl. safety devices

предохранительное устройство ср.р. (Publishing)

Point 11: Internal safety device

Пункт 11 доклада: Внутреннее предохранительное устройство

защитное устройство ср.р.

14-6.3 The safety devices and the vents shall be protected against ingress of water.

14-6.3 Защитные устройства и вытяжные трубы должны быть защищены от попадания в них воды.

Phrasen mit "safety device" (4)

electronical safety device - электронное блокирующее устройство
hand safety device - рукоотталкиватель
load safety device - устройство защиты от перегрузки
newspaper press safety device - предохранительное устройство газетной печатной машины

Kontexte mit "safety device"

Point 11: Internal safety device Пункт 11 доклада: Внутреннее предохранительное устройство

Point 3 (Informal documents INF.3 and INF.13, instant-closing internal safety device) Пункт 3 (неофициальные документы INF.3 и INF.13, быстродействующее внутреннее предохранительное устройство)

Item 3: Informal document INF.3 (AEGPL), INF.13 (CEN)- Instant-closing internal safety device Пункт 3: Неофициальный документ INF.3 (ЕАСНГ), INF.13 (ЕКС)- Быстродействующее внутреннее предохранительное устройство

for highly toxic, toxic, highly corrosive or corrosive substances (whether flammable or not) in hermetically closed tanks without a safety device: для сильнотоксичных, токсичных, сильнокоррозионных или коррозионных веществ (легковоспламеняющихся или невоспламеняющихся), перевозимых в герметически закрывающихся цистернах без предохранительного устройства:

With reference to the criteria required for the safety device, we propose, on the basis of 6.8.3.2.9, that the following text should be inserted in 6.10.3.9: Что касается требуемых конструкционных критериев для предохранительных устройств, мы предлагаем включить в пункт 6.10.3.9 нижеследующий текст, основанный на положениях пункта 6.8.3.2.9:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.