Übersetzung von "sentence" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sentence"

sentence [ˈsentəns] substantiv

pl. sentences

предложение ср.р.

This is a strange sentence.

Это - странное предложение.

приговор м.р.

And we carry out his sentence.

А мы исполняем его приговор.

sentence [ˈsentəns] verb Konjugation

sentenced / sentenced / sentencing / sentences

приговаривать

I sentence you to five years hard labour.

Я приговариваю тебя к пяти годам каторжных работ.

осуждать

The convict was pardoned after serving his sentence.

Осуждённый был помилован, после того, как отбыл свой срок.

присуждать

Both were sentenced each to long prison terms.

Оба были присуждены к длительным срокам тюремного заключения.

Phrasen mit "sentence" (169)

death sentence - смертный приговор
first sentence - первое предложение
prison sentence - тюремный срок
sentence to death - приговаривать к смерти
life sentence - пожизненное заключение
sentence of death - смертный приговор
custodial sentence - приговор к тюремному заключению
sentence to life - приговаривать к пожизненному заключению
final sentence - последнее предложение
complete sentence - отбывать наказание

Kontexte mit "sentence"

This is a strange sentence. Это - странное предложение.

And we carry out his sentence. А мы исполняем его приговор.

I sentence you to five years hard labour. Я приговариваю тебя к пяти годам каторжных работ.

The convict was pardoned after serving his sentence. Осуждённый был помилован, после того, как отбыл свой срок.

For a person who creates conspiracy, gang, group, or other association of persons for the purposes of committing this kind of criminal offences, the Criminal Code prescribes a sentence to imprisonment of one to ten years. Лицо, которое вступает в сговор, является участником банды, группы или иной группировки в целях совершения подобного рода преступных деяний, приговаривается к тюремному заключению на основании положений Уголовного кодекса на срок от одного до десяти лет.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.