Übersetzung von "serviceable" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "serviceable"

serviceable [ˈsə:vɪsəbl] adjektiv

- / -

исправный (Business Basic)

A little battered, but just about serviceable.

Немного потрепанный, но вполне исправный.

пригодный к эксплуатации (in usable condition)

They are all one hundred percent serviceable.

Они на все сто процентов пригодны к эксплуатации.

Phrasen mit "serviceable" (11)

serviceable condition - рабочее состояние
serviceable unit - исправное изделие
serviceable product - обслуживаемое изделие
serviceable life - срок службы
serviceable conditions - рабочее состояние
consider an aircraft serviceable - допускать воздушное судно к дальнейшему обслуживанию
serviceable fleet - эксплуатируемый парк
serviceable part - исправная деталь
serviceable part tag - бирка на исправную деталь
serviceable time - машинное время, предназначенный для обслуживания пользователей

Kontexte mit "serviceable"

A little battered, but just about serviceable. Немного потрепанный, но вполне исправный.

They are all one hundred percent serviceable. Они на все сто процентов пригодны к эксплуатации.

All three missiles were serviceable with functioning trigger mechanisms. Все три ракеты были исправными с работающими пусковыми механизмами.

The management was unable to indicate where the remaining 144 serviceable generators were stored. Руководство не смогло указать, где хранятся остальные 144 пригодных к эксплуатации генератора.

To date, only 86 weapons, of which 10 are serviceable, have been collected and stored under the custody of the Forces nouvelles. К настоящему времени удалось собрать и передать на хранение «Новых сил» лишь 86 единиц оружия, при этом только 10 из них находились в исправном состоянии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.