Übersetzung von "set up" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "set up"

set up verb

настраивать

To set up Weibo sharing:

Чтобы настроить перепост в Weibo:

создавать

We set up a hot line.

Мы создали горячую линию.

устанавливать

Set up my connection manually

Установить подключение вручную

открывать

Set up the phonograph, darling

Открой фонограф, моя любовь

заключать

Are you all set up to pay the incarceration fee, Mrs. Brecht?

Готовы внести плату за заключение под арест, миссис Брехт?

устраивать

She set up a work station.

Она устроила там рабочее место.

собираться

We're gonna set up a trap in the gun room.

Мы собираемся устроить западню в оружейном складе.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "set up" (45)

set up budget - составлять бюджет
set up store - открывать магазин
set up business - начинать дело
set up account - создавать учетную запись
set up profile - устанавливать профиль
set up standard - устанавливать стандарт
set up accord - быть организатором соглашения
set up barricade - строить баррикаду
set up boycott - объявлять бойкот
set up code - устанавливать кодекс

Kontexte mit "set up"

To set up Weibo sharing: Чтобы настроить перепост в Weibo:

We set up a hot line. Мы создали горячую линию.

Set up my connection manually Установить подключение вручную

Set up the phonograph, darling Открой фонограф, моя любовь

Dimensions display is set up for each user. Отображение аналитик настраивается отдельно для каждого пользователя.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.