Übersetzung von "smuggling" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "smuggling"

smuggling substantiv

pl. smugglings

контрабанда ж.р. (crime)

The customs authorities, in cases of smuggling;

таможенные органы- по делам о контрабанде;

контрабандная поставка ж.р.

smuggle [ˈsmʌɡl] verb Konjugation

smuggled / smuggled / smuggling / smuggles

заниматься контрабандой

You shoot your body full of an unknown drug and you smuggle in a two year supply.

Ты снабжаешь своё тело неизвестной наркотой, и занимаешься контрабандой уже два года.

провозить контрабандой

You smuggled and you became relatively rich.

Провозя контрабандой товары, можно было достичь относительного благосостояния.

Phrasen mit "smuggling" (12)

people smuggling - контрабанда людей
drug smuggling - контрабанда наркотиков
human smuggling - незаконная перевозка людей через границу
cigarette smuggling - контрабанда сигарет
smuggling ring - шайка контрабандистов
alien smuggling operation - операция по незаконному провозу в страну иностранцев
currency smuggling - контрабандный провоз валюты
smuggling cartel - организация контрабандистов
smuggling trial - процесс по делу о контрабанде
arms smuggling operation - связанная с контрабандой оружия операция

Kontexte mit "smuggling"

The customs authorities, in cases of smuggling; таможенные органы- по делам о контрабанде;

He also highlighted Egyptian efforts to combat the continued arms smuggling across the Gaza border, and informed the Council that settlement activity continued in the West Bank and East Jerusalem during the reporting period, and must be frozen. Он также особо подчеркнул усилия Египта по борьбе с продолжением контрабандных поставок вооружений через границу в Газе и информировал Совет, что в течение отчетного периода на Западном берегу и в Восточном Иерусалиме продолжалась деятельность по созданию поселений, которая должна быть прекращена.

No little jobs on the horizon, some smuggling? У вас что-нибудь не наклевывается, контрабанда какая-нибудь?

Moreover, owing to the loose security situation in Afghanistan during the last two decades as well as widespread activities by criminals and drug traffickers in those areas, the Islamic Republic of Iran has taken extensive security arrangements to impose more strict controls for maintaining security in the areas bordering Afghanistan and Pakistan in order to prevent any sort of arms and ammunition smuggling. Кроме того, принимая во внимание неустойчивость ситуации в плане безопасности в Афганистане на протяжении последних двух десятилетий, а также активную деятельность преступных элементов и торговцев наркотиками в этих районах, Исламская Республика Иран приняла масштабные меры безопасности в целях ужесточения контроля за поддержанием безопасности в районах, граничащих с Афганистаном и Пакистаном, с целью предотвратить контрабандные поставки любого оружия и боеприпасов.

Smuggling pornography is severly punished by french laws. Контрабанда порнографии, серьёзное преступление по французским законам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.