Übersetzung von "soldier's" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "soldier's"

soldier [ˈsəuldʒə] substantiv

pl. soldiers

солдат м.р. (milit)

Japanese soldier, must have courage

Японские солдаты, должны быть мужественны

военнослужащий м.р. (man-milit)

One soldier, one KPS policeman and two UNMIK police officers suffered minor injuries.

Один военнослужащий, один полицейский КПС и два полицейских МООНК получили легкие ранения.

боец м.р. (poetry-warrior)

Because I respect a soldier with some moxie.

Потому что я уважаю дерзких бойцов.

солдатик м.р. (toy)

Look at the soldier boy!

Взгляните на солдатика!

воин м.р.

Advantage is a better soldier than rashness.

Благоразумие - лучший воин, чем торопливость.

солдатский

Dressed like a half-French, half-German soldier, he was disgustingly filthy.

Одетый в солдатскую форму - наполовину французскую, наполовину немецкую - он был отвратителен.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "soldier's" (2)

soldier's coat - солдатская шинель
soldier's heart - нейроциркуляторная дистония

Kontexte mit "soldier's"

Oh, just simply lock it around the Centipede soldier's forearm. О, просто закрепи это на запястье солдата Сороконожки.

No epaulets, a soldier's overcoat. Погон нет, шинель солдатская.

Bean counters didn't think a soldier's life was worth 300 grand. Бухгалтеры сочли, что жизнь солдата не стоит трехсот тысяч.

Esmeralda, good Sir, is not a soldier's girl. Эсмеральда, Сударь, не солдатская девка.

A singer's stage costume is like a soldier's suit of armor. Для певца сценический костюм, как для солдата - униформа.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.