Übersetzung von "stroke" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "stroke"

stroke [strəuk] substantiv

pl. strokes

инсульт м.р. (med)

But he had a stroke.

Он перенес инсульт.

удар м.р.

"Sun Stroke" is also frozen.

"Солнечный удар" тоже заморожен.

ход м.р.

stroke sHz of the master cylinder (in millimetres).

ход sHZ главного цилиндра (в миллиметрах);

штрих м.р.

Curved lines on the end stroke, poor color saturation, blurring.

Изогнутые линии в последнем штрихе, плохое насыщение цветом, размытые границы.

росчерк м.р.

Last year, with the stroke of his pen, Obama ended his predecessor's "global war on terror."

В прошлом году, одним росчерком пера, Обама закончил "глобальную войну с террором" своего предшественника.

дробь ж.р. (colloq (matematics, slash))

нажатие ср.р.

отдельное движение ср.р.

поглаживание ср.р.

лестное замечание ср.р.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

stroke [strəuk] verb Konjugation

stroked / stroked / stroking / strokes

поглаживать

Just pin me down and stroke my hair, and I'll be fine.

Просто прижми меня и погладь по волосам, и я буду в порядке.

нажимать

We could virtually stamp out terrorism with a couple of key strokes!

Мы могли бы ликвидировать терроризм, нажав на пару клавиш!

перечеркивать

задавать темп (rowing)

бить по мячу (sports)

успокаивать (figurative meaning)

оказывать влияние

andere Übersetzungen 4

ausblenden

stroke [strəuk] adjektiv

- / -

штриховой

Phrasen mit "stroke" (272)

heat stroke - тепловой удар
oblique stroke - дробь
stroke of genius - гениальный ход
at a stroke - одним махом
mild stroke - легкий инсульт
at one stroke - одним махом
four stroke - четырехтактный
massive stroke - обширный инсульт
stroke of luck - вмешательство судьбы
bold stroke - смелый ход

Kontexte mit "stroke"

But he had a stroke. Он перенес инсульт.

"Sun Stroke" is also frozen. "Солнечный удар" тоже заморожен.

stroke sHz of the master cylinder (in millimetres). ход sHZ главного цилиндра (в миллиметрах);

Curved lines on the end stroke, poor color saturation, blurring. Изогнутые линии в последнем штрихе, плохое насыщение цветом, размытые границы.

Just pin me down and stroke my hair, and I'll be fine. Просто прижми меня и погладь по волосам, и я буду в порядке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.