Übersetzung von "strongest" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "strongest"

strong [strɔŋ] adjektiv

stronger / strongest

сильный (also person)

And that base is strong.

И эта база очень сильна.

мощный

And today the drift was strong.

А сегодняшний дрифт был мощным.

прочный

It's strong and resilient.

Прочен и эластичен.

крепкий

This whisky is very strong.

Это виски очень крепкое.

устойчивый (durable)

Weakness in US mortgage applications is puzzling, given the strong economy

В условиях устойчивого развития экономики уменьшение заявок на ипотеку вызывает недоумение

здоровый

This boy has a strong and healthy body.

У этого мальчика сильное и здоровое тело.

сильнодействующий

She'd had a strong anaesthetic.

В крови обнаружили сильнодействующий анестетик.

стойкий

And in our society, we have a strong belief that synthetic happiness is of an inferior kind.

В нашем обществе существует стойкое убеждение, что синтетическое счастье ущербно.

твёрдый

мускулистый (body)

хваткий

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "strongest" (1)

censure in the strongest term - осуждать самым решительным образом

Kontexte mit "strongest"

So who's the strongest? Так что же сильнее?

Violence targeting minorities is unacceptable and must be condemned in the strongest terms. Насилие в отношении меньшинств является неприемлемым и заслуживает самого решительного осуждения.

What Is The Strongest Force In The Universe? Спросите у Этана: Какая самая мощная сила во Вселенной?

Their strength: they're almost the strongest material, tensile strength material known. Их сила в том, что это практически самый прочный материал самый устойчивый к растяжению из известных.

If there had been no Nader candidacy in Florida, the US would have elected the strongest advocate of urgent action on climate change ever to have held the presidency. Если бы Нейдер снял свою кандидатуру во Флориде, США выбрали бы самого твёрдого сторонника немедленных действий в сфере изменения климата, который когда-либо был президентом этой страны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.