Übersetzung von "takings" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "takings"

takings substantiv

сборы мн.ч. (Sport)

taking [ˈteɪkɪŋ] substantiv

pl. takings

захват м.р.

Armed hijacking of a Police vehicle, hostage taking.

Разворот муниципального автобуса под угрозой оружия, захват заложников.

прием м.р.

Why on earth did you resist taking medicine?

Чего ради ты отказывался от приёма лекарств?

взятие ср.р. (action)

He has been paid what Spartacus promised, for aiding taking the city?

Ему уже заплатили сумму, обещанную Спартаком за помощь во взятии города?

сборы мн.ч.

George here's gonna be taking over my collections.

Джордж тут собирается заняться вместо меня денежными сборами.

съемка ж.р. (Cinema)

To add a filter to your photo or video, swipe left or right after taking it.

Чтобы наложить фильтр на фото или видео, проведите пальцем влево или вправо после съемки.

завладение ср.р.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "takings" (2)

day's takings - дневная выручка
box-office takings - кассовый сбор

Kontexte mit "takings"

When I chaired President Bill Clinton’s Council of Economic Advisers, anti-environmentalists tried to enact a similar provision, called “regulatory takings.” Когда я возглавлял Совет по Экономическим Вопросам Президента Билла Клинтона, анти-экологи пытались принять аналогичное положение, так называемые “нормативные сборы.”

X-Men producer Simon Kinberg recently described the drop in box office takings as simply "cyclical," telling Hollywood Reporter: "Next summer will be the biggest box-office summer in history, and nobody will be worrying about the business." Продюсер "Людей Х" Саймон Кинберг недавно назвал падение кассовых сборов просто "цикличным", сказав Hollywood Reporter: "Следующее лето будет самым кассовым летом в истории, и никто не будет переживать об этом."

Armed hijacking of a Police vehicle, hostage taking. Разворот муниципального автобуса под угрозой оружия, захват заложников.

Why on earth did you resist taking medicine? Чего ради ты отказывался от приёма лекарств?

He has been paid what Spartacus promised, for aiding taking the city? Ему уже заплатили сумму, обещанную Спартаком за помощь во взятии города?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.