Übersetzung von "tenure" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tenure"

tenure [ˈtenjuə] substantiv

pl. tenures

срок м.р.

Zardari’s five-year tenure reinforced the presidential system in Pakistan.

В течение пятилетнего срока Зардари в Пакистане укрепилась президентская система.

пребывание в должности ср.р.

Indeed, outspokenness was a hallmark of Wolfensohn’s tenure.

Несомненно, откровенность была визитной карточкой стиля Вольфенсона в течение его пребывания в должности.

владение жильём ср.р.

руководство ср.р.

владение недвижимостью ср.р. (property)

нахождение на посту ср.р.

срок пребывания м.р.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "tenure" (8)

land tenure - землевладение
tenure of office - пребывание в должности
free tenure - фригольд
life tenure - пожизненный срок пребывания в должности
management tenure - срок пребывания в должности менеджера
non tenure - нет землевладения
system of land tenure - землеустройство
tenure of assignment - пребывание в должности

Kontexte mit "tenure"

Zardari’s five-year tenure reinforced the presidential system in Pakistan. В течение пятилетнего срока Зардари в Пакистане укрепилась президентская система.

To promote the adoption and implementation of appropriate residential tenure systems and shelter development and upgrading policies; содействие утверждению и осуществлению надлежащих систем владения жильем и политика в области развития и модернизации жилья;

Indeed, outspokenness was a hallmark of Wolfensohn’s tenure. Несомненно, откровенность была визитной карточкой стиля Вольфенсона в течение его пребывания в должности.

Protection of tenants'rights to participate in local decision-making in line with the global campaigns of secure tenure and urban governance; защита прав владельцев жилья участвовать в принятии решений на местном уровне в соответствии с задачами глобальных кампаний по обеспечению гарантий владения жильем и руководству городами;

Thus, alternative measures of social classification, such as housing tenure, are needed to describe socioeconomic differences in mortality in older people. Таким образом, нужны альтернативные меры классификации общества, такие как владение недвижимостью, чтобы описать социо-экономические различия в уровне смертности пожилых людей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.