Übersetzung von "thorns" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "thorns"

Thorns eigenname

Торнс м.р.

thorn [θɔ:n] substantiv

pl. thorns

шип м.р.

There is no rose without a thorn.

Нет роз без шипов.

терновник м.р.

What about the "Thorn birds" angle?

Как насчет "Поющих в терновнике"?

заноза ж.р.

As a result, Dokdo has been a thorn in relations between the two countries for decades.

В результате Токто были занозой в отношениях между двумя странами в течение десятилетий.

тернии мн.ч.

It's the King of Thorn!

Это же король терний!

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "thorns" (6)

crown of thorns - терновый венец
Crowning with thorns - увенчать терновым венцом
bed of thorns - тернистый путь
crown with thorns - увенчать терновым венцом
on thorns - как на иголках
thorns and roses - шипы и розы

Kontexte mit "thorns"

There are no roses without thorns. Нет роз без шипов.

But I said, every Penrose triangle has its thorns. Но я сказала, что у каждого Треугольника Пенроуза - свои тернии.

The tongue and ears pierced with thorns. Язык и уши проткнут шипами.

But with tolerance, understanding and the overriding need to reconcile and move forward for the general good, even the pain, the mud and the thorns we have travelled through for peace have been our greatest healers. Но при наличии терпимости, понимания и осознания необходимости добиться примирения и продвигаться вперед в общих интересах даже боль, грязь и тернии, через которые мы прошли на пути к миру, были нашими великими целителями.

There is no rose without its thorns Нет розы без шипов

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.