Übersetzung von "thunderstorm" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "thunderstorm"

thunderstorm [ˈθʌndəstɔ:m] substantiv

pl. thunderstorms

гроза ж.р. (meteorol)

A thunderstorm, rain coming down in sheets.

Гроза, капли дождя стекали по листьям.

Phrasen mit "thunderstorm" (10)

active thunderstorm area - район активной грозовой деятельности
heavy thunderstorm - сильная гроза
thunderstorm activity - грозовая активность
thunderstorm electricity - грозовое электричество
thunderstorm event - явление грозы
thunderstorm front - грозовой фронт
thunderstorm research international program - Международная программа исследования гроз
thunderstorm static - грозовые помехи
thunderstorm with rain - гроза с ливнем
thunderstorm with snow - гроза со снегом

Kontexte mit "thunderstorm"

A thunderstorm, rain coming down in sheets. Гроза, капли дождя стекали по листьям.

In the case of a thunderstorm, that's a bolt of lightning. В случае с грозой получается вспышка молнии.

It makes no sense to continue with policies designed for a thunderstorm when the sun is shining again. Нет смысла продолжать политику, предназначенную для грозы, когда снова светит солнце.

A dry thunderstorm caused the start of a forest fire within the territory of the Okhotnichy local forest area in the Pozharsky district of Primorsky Krai. Сухая гроза стала причиной возникновения лесного пожара на территории Охотничьего участкового лесничества в Пожарском районе Приморского края.

EMMA is not going to provide continuous weather information, but only warnings in case of special meteorological situations, like: wind, rain, snow and ice, thunderstorm, fog, extreme temperatures (low and high), flood, fire in the forest, avalanches. ЕМИП не задумывалась в качестве постоянно действующей системы оповещения о погодных условиях; по ее линии передаются лишь сообщения, предупреждающие об особой метеорологической обстановке, как, например: ветер, дождь, снег и лед, гроза, туман, экстремальные температуры (низкая и высокая), наводнение, лесной пожар, сход лавин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.