Übersetzung von "training course" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "training course"

training course substantiv

pl. training courses

учебный курс м.р.

Setting up training course information

Настройка сведений об учебном курсе

курс обучения м.р.

Topics in this section contain information about how to set up training course features.

В этом разделе предоставлена информация о том, как вводить информацию, связанную с курсом обучения.

курс подготовки м.р.

A second advanced missile training course was conducted from 3 to 13 December.

Второй продвинутый курс подготовки в ракетной области был проведен с 3 по 13 декабря.

подготовительные курсы мн.ч.

Hungary keeps offering its facilities, equipment and experts for training courses for safeguards inspectors.

Венгрия постоянно предлагает свои объекты, оборудование и своих экспертов для проведения подготовительных курсов для инспекторов по вопросам гарантий.

обучающий курс м.р.

Set up, deliver, and analyze training courses that include agendas, sessions, and tracks, together with demographic information about participants.

Создание, организация и анализ обучающих курсов, включая планы, сессии и программы, а также демографические сведения о слушателях.

курс по подготовке м.р.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "training course" (2)

advanced training course - курс усовершенствования
professional training course - курс профессиональной подготовки

Kontexte mit "training course"

Setting up training course information Настройка сведений об учебном курсе

Topics in this section contain information about how to set up training course features. В этом разделе предоставлена информация о том, как вводить информацию, связанную с курсом обучения.

A second advanced missile training course was conducted from 3 to 13 December. Второй продвинутый курс подготовки в ракетной области был проведен с 3 по 13 декабря.

All members who are selected for the involvement in missions abroad, attend a 1-week specific training course, to be considered within the wider framework of the above humanitarian law courses. Все лица, отобранные для участия в миссиях за границей, посещают специальные однонедельные подготовительные курсы, которые рассматриваются в рамках более широкой системы курсов по изучению гуманитарного права.

The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), in collaboration with partners, prepared a leadership training course for refugee women, that includes a module on the implementation of resolution 1325 (2000). Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) в сотрудничестве со своими партнерами организовало учебные курсы по подготовке руководителей из числа женщин-беженцев, включавшие в себя в качестве одного из модулей вопрос об осуществлении резолюции 1325 (2000).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.