Übersetzung von "triggered" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "triggered"

trigger [ˈtrɪɡə] verb Konjugation

triggered / triggered / triggering / triggers

вызывать

To trigger Lucid dreaming is harmless.

Чтобы вызвать осознанные сновидения безвреден.

инициировать

· managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers;

· Ошибки управляющих должны были инициировать нежелательное поглощение компаний конкурентами;

приводить в действие

In addition, heavy precipitation events, likely to increase in frequency, trigger soil erosion and waterlogging of soils.

Кроме того, сильные осадки, которые в будущем, по всей видимости, участятся, приводят в действие механизмы эрозии и заболачивания почвы.

Phrasen mit "triggered" (13)

alarm triggered restoration - запускаемое аварийное сигналом восстановление
breaker triggered system - система с контактным прерывателем
edge triggered - запускаемый фронтом
edge triggered clocking - синхронизация по фронтам сигналов
edge triggered interrupt - инициируемое фронтом сигнала прерывание
traffic triggered activation - инициированная трафиком активация
triggered cell - стимулированная клетка
triggered chart - графический регистратор
triggered gaps - разрядник с последовательными искровыми промежутками
triggered mode - пусковой режим

Kontexte mit "triggered"

You have triggered primary alert function. Вы вызвали первичную аварийную функцию.

This audience is made up of people who've triggered the Purchase standard event Эта аудитория включает людей, которые инициировали стандартное событие покупки.

We're testing if your son's triggered the machine. Мы хотим удостоверится, что именно ваш сын привел в действие механизм.

This current protest was ostensibly triggered by two factors. По видимости, нынешние протесты были вызваны двумя факторами.

But Bush neither invented American unilateralism nor triggered the transatlantic rift between the United States and Europe. Но Буш как ни изобретал американскую односторонность, так и ни инициировал трансатлантический раскол между Соединенными Штатами и Европой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.