Übersetzung von "unique clustering architecture" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

30 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "unique clustering architecture"

unique clustering architecture substantiv

pl. unique clustering architectures

уникальная кластерная архитектура ж.р.

Kontexte mit "unique clustering architecture"

The eleventh session of UNCTAD had a unique architecture in respect of its organization and management. В основу организации работы на одиннадцатой сессии ЮНКТАД и управления ею была положена уникальная структура.

Accordingly, a holistic approach to prevention and management of conflicts was emphasized, despite what was recognized as the prevailing dysfunctional situation created by the unique “architecture of the UN”. В соответствии с этим был подчеркнут комплексный подход к предупреждению и разрешению конфликтов, несмотря на наличие того, что было признано в качестве преобладающей аномальной ситуации, сложившейся благодаря уникальной «архитектуре Организации Объединенных Наций».

We cannot pass up this unique opportunity to create a new international architecture that will promote a balance among the principal organs of the United Nations and improve the Organization's working methods and operations. Мы не можем упустить эту уникальную возможность создать новую международную структуру, которая будет содействовать установлению баланса между главными органами Организации Объединенных Наций и усовершенствованию методов ее работы и функционирования.

The Board also reaffirmed the unique role played by UNCDF within the international development financing architecture as a small-scale multilateral investment organization in support of the least developed countries (LDCs), as well as its relevance to the implementation of the Brussels Programme for Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 endorsed by the United Nations General Assembly in 2001. Совет подтвердил также особую роль ФКРООН в рамках международной структуры финансирования развития в качестве небольшой многосторонней инвестиционной организации, поддерживающей усилия наименее развитых стран (НРС), а также его важное значение для осуществления Брюссельской программы действий для наименее развитых стран на десятилетний период 2001-2010 годов, одобренной Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в 2001 году.

This would help the United Nations to secure its place as a unique, credible and complementary partner in the international development architecture. Это поможет Организации Объединенных Наций закрепить свою роль как уникального, надежного и дополняющего партнера в международной архитектуре развития.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.