Übersetzung von "upcoming event" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "upcoming event"

upcoming event substantiv

pl. upcoming events

предстоящее мероприятие ср.р.

So, I’m at a tasting with our caterers to set the menu for an upcoming event.

Итак, я общаюсь с представителями службы питания, пытаясь составить меню для предстоящего мероприятия.

предстоящее событие ср.р.

This upcoming event that we’re budgeting for will be a lunch event, so I’ll update that information now.

Предстоящее событие, бюджет которого мы сейчас готовим, будет представлять собой торжественный обед, поэтому я сейчас обновлю эти сведения.

Kontexte mit "upcoming event"

So, I’m at a tasting with our caterers to set the menu for an upcoming event. Итак, я общаюсь с представителями службы питания, пытаясь составить меню для предстоящего мероприятия.

This upcoming event that we’re budgeting for will be a lunch event, so I’ll update that information now. Предстоящее событие, бюджет которого мы сейчас готовим, будет представлять собой торжественный обед, поэтому я сейчас обновлю эти сведения.

If you’re telling people about an upcoming event, for example, include the name, date, time, and location of the event. Например, если вы сообщаете о предстоящем мероприятии, укажите его название, дату, время и место.

For example, that you've created a letter about an upcoming event to be held in three different geographical locations around the world. Например, допустим, вы создали письмо о предстоящем мероприятии, которое будет проводиться в трех различных городах.

Fortunately, several upcoming events offer an opportunity to do just that. К счастью, несколько предстоящих мероприятий дают шанс это сделать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.