Übersetzung von "vulnerable" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vulnerable"

vulnerable [ˈvʌlnərəbl] adjektiv

- / -

уязвимый

What makes you feel vulnerable?"

Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?"

ранимый (fig)

They are vulnerable, single people.

Это ранимые и одинокие люди.

Phrasen mit "vulnerable" (14)

vulnerable population - уязвимая группа населения
vulnerable segment - уязвимый слой
vulnerable situation - уязвимое положение
vulnerable population group - уязвимая группа населения
vulnerable species - уязвимый вид
vulnerable area - уязвимый участок
vulnerable to erosion - подверженный эрозии
vulnerable point - уязвимое место
environmentally vulnerable terrain - экологически уязвимая территория
vulnerable host - уязвимый узел

Kontexte mit "vulnerable"

What makes you feel vulnerable?" Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?"

They are vulnerable, single people. Это ранимые и одинокие люди.

The international community can no longer afford to ignore so much potential or to sit by while the most vulnerable are pushed to the margins of society. Международное сообщество больше не может позволить игнорировать такой потенциал или бездействовать, в то время как самые слабозащищенные люди выбрасываются из человеческого общества.

But Japan remains extremely vulnerable. Однако Япония остается крайне уязвимой.

We find the defendant vulnerable, yet spunky. Мы признаем обвиняемую ранимой и отважной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.