Übersetzung von "way of thinking" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "way of thinking"

way of thinking substantiv

pl. ways of thinking

образ мышления м.р.

Descartes said we need an entire new way of thinking.

Декарт сказал, что нам нужен совершенно новый образ мышления.

способы мышления мн.ч.

And I want to talk to you now about different ways of thinking.

Прежде всего я хочу поговорить о различных способах мышления.

образ мыслей м.р.

The recent terrorist attacks in Paris seem to have changed that way of thinking.

Парижские теракты, по всей видимости, изменили образ мыслей западных лидеров.

Phrasen mit "way of thinking" (1)

be of way of thinking - придерживаться мнения

Kontexte mit "way of thinking"

Descartes said we need an entire new way of thinking. Декарт сказал, что нам нужен совершенно новый образ мышления.

The recent terrorist attacks in Paris seem to have changed that way of thinking. Парижские теракты, по всей видимости, изменили образ мыслей западных лидеров.

That plan didn't agree with his way of thinking. Этот план не соответствовал его образу мышления.

we're acting our way into a new way of thinking. Сами наши действия ведут нас к новому образу мышления.

Unfortunately, the way of thinking that supported Communist dictatorships has not disappeared entirely. К сожалению, образ мышления, благодаря которому держались коммунистические диктатуры, не исчез полностью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.