Translation of "weight" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "weight"

weight [weɪt] noun

pl. weights

вес м.р.

Maybe they had weight limits.

Может, были ограничения по весу.

весовой

Replace " weight percentage " with " mass percentage ".

Заменить " весовой процент " на " процентная доля по массе ".

масса ж.р.

We need to take body weight into account.

Мы должны принять во внимание массу тела.

тяжесть ж.р.

Stretching, weight training, pain pills, hypnosis.

Вытягивание, тренировки с тяжестями, болеутоляющие таблетки, гипноз.

бремя ср.р. (fig)

The economy did not stagger under the weight of ample benefits or high taxes.

Экономика не расшатывалась под бременем широких привилегий или высоких налогов.

гирька ж.р.

Guess we'll have to add a little bit of weight.

Придется перетащить эту гирьку в самый конец.

other translations 3

hide

weight [weɪt] verb Conjugation

weighted / weighted / weighting / weights

взвешивать

Vehicle weight measurements recorded in such certificates shall take place only in the country of origin of international transport operations.

Взвешивание транспортного средства, результаты которого заносятся в такие сертификаты, производится только в стране происхождения международных транспортных операций.

утяжелять

It's a weighted blanket.

Это утяжеленное одеяло.

нагружать

Phrases with "weight" (641)

by weight - по массе
body weight - вес тела
net weight - вес нетто
birth weight - вес при рождении
weight loss - потеря веса
put on weight - прибавлять в весе
total weight - общий вес
weight gain - увеличение веса
molecular weight - молекулярный вес
actual weight - фактический вес

Contexts with "weight"

Maybe they had weight limits. Может, были ограничения по весу.

Vehicle weight measurements recorded in such certificates shall take place only in the country of origin of international transport operations. Взвешивание транспортного средства, результаты которого заносятся в такие сертификаты, производится только в стране происхождения международных транспортных операций.

Replace " weight percentage " with " mass percentage ". Заменить " весовой процент " на " процентная доля по массе ".

We need to take body weight into account. Мы должны принять во внимание массу тела.

Stretching, weight training, pain pills, hypnosis. Вытягивание, тренировки с тяжестями, болеутоляющие таблетки, гипноз.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.