Übersetzung von "whine" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "whine"

whine [waɪn] verb Konjugation

whined / whined / whining / whines

жаловаться

I make the effort to visit and you whine.

Я прикладываю усилия, чтобы навестить тебя, а ты жалуешься.

скулить

Oh, don't whine to me about your aches and pains.

О, не скулите мне о ваших болячках и болях.

поскуливать

Anybody hear that, then, that sort of whining?

А что никому не слышно, как тут кто-то поскуливает?

пожаловаться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

whine [waɪn] substantiv

pl. whines

писк м.р.

You mean that high-pitched whine?

Вы имеете в виду, такой высокий писк?

хныканье ср.р.

Kontexte mit "whine"

I make the effort to visit and you whine. Я прикладываю усилия, чтобы навестить тебя, а ты жалуешься.

Oh, don't whine to me about your aches and pains. О, не скулите мне о ваших болячках и болях.

You mean that high-pitched whine? Вы имеете в виду, такой высокий писк?

Don't whine. Don't complain. Don't make excuses. "Не ной, не жалуйся, не ищи отговорок.

What, I'm lazy, I whine when I'm hungry and I hog the bed? Что, я ленивый, я скулю, когда я голоден, и я пачкаю кровать?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.