Übersetzung von "withstanding" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "withstanding"

withstanding substantiv

pl. withstandings

противостояние ср.р. (action)

выдерживание ср.р.

withstand [wɪðˈstænd] verb Konjugation

withstood / withstood / withstanding / withstands

выдерживать

Robots can withstand dangerous conditions.

Роботы могут выдержать опасные условия.

противостоять

No human obstruction can long withstand it.

Ни одно созданное человеком препятствие не может долго противостоять ей.

Kontexte mit "withstanding"

Capable of withstanding petrol bombs and permanent drizzle. Выдерживает зажигательные смеси и осколки.

Theoretically, such a ship would be capable of withstanding extreme atmospheric pressures. Теоретически, такой корабль был бы способен противостоять чрезвычайному атмосферному давлению.

Today's Security Council deliberations will motivate the entire world community to assist West Africa in withstanding the onslaught of drug trafficking — the trafficking of drugs, but also of arms and people — and associated crime, corruption and violence. Проходящая сегодня в Совете Безопасности дискуссия станет для всего мирового сообщества новым стимулом для оказания странам Западной Африки содействия в противостоянии распространению наркоторговли — причем торговли не только наркотиками, но и оружием и людьми — и порождаемых ею преступности, коррупции и насилия.

“Gas-freeing through flame arresters capable of withstanding steady burning. " Дегазация … через пламегасители, способные выдержать устойчивое горение.

But this is 100% cotton, which means it has a better chance of withstanding sea water and preserving DNA. Но это 100% хлопок, что означает, что есть шансы противостоять морской воде и сохранить ДНК.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.