Übersetzung von "women" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "women"

woman [ˈwumən] substantiv

pl. women

женщина ж.р.

Stop talking to wonder woman!

Хватит болтать с Чудо-Женщиной!

девушка ж.р.

The young woman kept her promise.

Молодая девушка сдержала обещание.

дама ж.р.

That woman is not DEA.

Эта дама была не из управления.

баба ж.р. (rude)

And you are a woman, Marie.

А ты тоже загляденье, а не баба, Мари.

подружка ж.р. (girlfriend)

In situations like this, best girlfriends are often catty about the other woman.

В ситуациях как эта, лучшие подружки зачастую говорят гадости о сопернице.

служанка ж.р. (housing)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "women" (235)

discrimination against women - дискриминация женщин
advancement of women - улучшение положения женщин
military men and women - военные, мужчины и женщины ,
Office on violence against women - управление по борьбе с насилием в отношении женщин
anti women - женоненавистнический
Office for violence against women - управление по борьбе с насилием в отношении женщин
National Organisation for Women - Национальная организация женщин
council on women and girls - совет по делам женщин и девочек
jury of women - женщины-присяжные
Lean in : women , work , and the will to Lead - Не бойся действовать: Женщина, работа и воля к лидерству

Kontexte mit "women"

Some women like tall men. Некоторым женщинам нравятся высокие мужчины.

Each of these women feels alone. Каждая из этих девушек чувствует себя одиноко.

Only ladies from high society are the real women. Только светские дамы - настоящие женщины.

Any women at this alehouse? В этой таверне бабы есть?

I wanted just to slip into a registry office one morning and get the thing over with a couple of char women as witnesses, but nothing else would do but Rex had to have bridesmaids and orange blossoms and the Wedding March. Я была за то, чтобы просто зайти в одно прекрасное утро в бюро регистрации и покончить с этим делом, пригласив двух прохожих в свидетели, но Рексу во что бы то ни стало нужны были подружки, и флердоранж, и «Свадебный марш».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.