Übersetzung von "loose" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "loose"

loose [lu:s] verb Konjugation

loosed / loosed / loosing / looses

soltar

There's a homicidal maniac on the loose!

¡Hay un maniático homicida suelto!

loose [lu:s] adjektiv

looser / loosest

suelto

There's a homicidal maniac on the loose!

¡Hay un maniático homicida suelto!

relajado (behavior)

holgado (clothes)

promiscuo (moral behavior)

flojo (rope)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "loose" (10)

loose fit - corte ancho
be at a loose end - estar desocupad
he has a screw loose - le patina el coco
loose change - cambio suelto
loose end - cabo suelto
loose leaf - hoja suelta
set loose - soltar
turn loose - soltar
loose connection - conexión suelta
loose tea - té a granel

Kontexte mit "loose"

There's a homicidal maniac on the loose! ¡Hay un maniático homicida suelto!

He pissed away his inheritance on booze and loose women. Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles.

He let the dog loose in the garden. Dejó al perro suelto en el jardín.

Please be careful not to let the dog loose. Por favor ten cuidado de no dejar al perro suelto.

All hell is breaking loose! ¡Menudo jaleo que hay ahí!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.